De 62-jarige vrouw J.S. en haar 31-jarige dochter G.S. zijn op 07 april door de politie van het bureau Nieuwe Haven op hun woonadres te Uitvlugt opgespoord en aangehouden voor zware mishandeling. Een 23-jarige vrouw deed op 27 maart aangifte op het politiebureau tegen het duo.
Volgens verklaring van het slachtoffer had zij een geschreven opmerking geplaatst op haar Facebook-status. Ze had niet geschreven voor wie die opmerking bestemd was. Waarschijnlijk nam G.S. aanstoot van de geplaatste opmerking, want zij verscheen met haar moeder J.S. op het woonadres van de aangeefster om die om rekenschap te vragen.
De aangeefster woont binnen het werkressort van de politie van het bureau Nieuwe Haven. De 23-jarige vrouw en een zus van G.S. zijn vriendinnen van elkaar. Het gesprek tussen de drie vrouwen liep op een gegeven moment zodanig uit de hand, dat G.S. en haar moeder J.S. de aangeefster te lijf gingen.
Bij die gelegenheid liep de aangeefster een polsfractuur op. J.S. en G.S. zijn na overleg met het Openbaar Ministerie, door de politie, achter slot en grendel gezet.